-fin 字根，有結束、界限的意思 

final 是最終的，affinity 是什麼意思？

字根介紹

在英文中，“fin” 是一個字根，有「 結束、界限 」的意思。這個字根通常用於表示結束、完成或終止的意思。例如：finish ( 完成 )、final ( 最終的 )。在今天這篇文章中，我會和你們分享 “fin” 作為字根的 5 個不同程度的重要單字。在未來，你們也可以透過已知的單字，像是 final、finalize 的字根 “fin” 有「 結束、界限 」的意思，幫助你們記下原本不熟的單字，進而提升你們的詞彙量喔！

final 最終的 (a.) 決賽 (n.)

fin 結束 + al 形容詞字尾

final 是由 fin ( 結束 ) 與 al ( 形容詞字尾 ) 結合而成。結合後表示「 最後的、最終的 」意思。 它可以用於描述某件事的最後一步、最後一個階段或最後的結果，也可以用於描述某人或某事物是最後一個、最後一種或最後一件。作為名詞也可以代表「 決賽 」，決定出勝利方就會結束 (fin)。

E.g. As of August, the project should be completed in its final stages.

截至8月，該項目應完成最後階段的工作。

小柒來補充

finalize 完成、定下 (v.)

E.g. We need to finalize the details of the contract before signing. 

我們在簽約前需要完成合同細節。

finality 定局、終結 (n.)

E.g. The finality of the verdict left the defendant feeling shocked and defeated.

裁決的最後讓被告感到震驚和挫敗。

confine 限制、監禁 (v.)

con 共同 + fin 界線

confine 是由 con ( 共同 ) 與 fin ( 結束 ) 結合而來。結合在一起後表示「 限制、監禁 」的意思。具體來說，它可以表示限制某人或某物在特定區域內使其活動受到限制 (fin)，或是限制某事物的范圍或範疇。

E.g. The government has decided to confine the movement of the citizens to contain the spread of the virus.

政府已決定限制公民的行動以遏制病毒的傳播。

小柒來補充

confines 邊界、界限 (n.)

E.g. The prisoners were kept within the confines of the prison walls.

犯人被關在監獄牆內。

confinement 限制、監禁、分娩 (n.)

E.g. She was under house confinement during her pregnancy.

她在懷孕期間被限制在家中。

finance 金融、資金、財務管理 (n.) 提供資金 (v.)

fin 結束 + ance 名詞字尾

finance 是由 fin ( 結束 ) 與 ance ( 名詞字尾 ) 組合而來。結合後作為一個名詞，它表示「 金融、資金、財務管理 」的意思。這個詞也可以作為動詞使用，表示「提供資金、融資 」的意思。

E.g. The company is planning to finance the expansion of the factory.

公司計劃為工廠的擴建提供資金。

小柒來補充

financial 金融的、財務的 (a.)

E.g. The company is going through a financial crisis and needs to cut costs.

公司正處於財務危機中，需要削減成本。

refinance 更改住房或貸款的條約 (v.)

E.g. The government has announced a program to refinance loans for small businesses affected by the pandemic. 

政府宣布了一項計劃，重新融資受疫情影響的小型企業的貸款。

refine 提煉、改善 (v.)

re 再 ＋ fin 結束

refine 是由 re ( 再 ) 與 fin ( 結束 ) 結合而來。結合後表示「 精煉、提煉、改善 」的意思。具體來說，它可以表示將原材料變得更純、更精純或更細膩或是改進、調整或精進某物使它更精細或更完美。

E.g. The software was refined over many months by engineers.

該軟件由工程師們經過多月的完善。

小柒來補充

refined 提煉的、完善的 (a.)

E.g. The refined sugar has a pure white color and a smooth texture.

精煉糖有純白的顏色和順滑的質地。

refinery 提煉廠、精製場 (n.)

E.g. The oil refinery processes crude oil into various products such as gasoline, diesel, and jet fuel. 

煉油廠將原油加工成汽油、柴油和單車燃料等各種產品。

affinity 喜愛、情投意合、雷同 (n.)

af 向前 + fin 界線 + ty 名詞字尾

affinity 是由 af ( 向前 )、fin ( 界線 ) 與 ty ( 名詞字尾 ) 結合而來。結合在一起後表示「 親近、喜好 」的意思。也能夠指事物之間被框在相同界限 (fin) 中有相似性或相關性，也就是「 雷同 」。affinity 也可以用在人和人之間的關係上，用來指「 情投意合 」。

E.g. She has an affinity for animals and wants to become a veterinarian.

她對動物有很強的親近感並想成為獸醫。

小柒來補充

affinitive 密切相關的 (a.)

E.g. The affinitive nature of the two materials made them easy to bond together.

這兩種材料的相似性使它們很容易結合在一起。

Peace out!

以上就是今天想和大家分享的內容啦～大家都記住了嗎？透過了解 fin 這個常見的字根與和它搭配的其他常見的字首與字尾後，我們就能夠輕鬆地記下許多有用的或是從沒見過的單字啦！之後我們還會跟大家分享更多的字根字首，大家記得要持續關注哦！如果還想繼續和我們「 17提升單字力 」，歡迎再來 17.5 英文寫作教室找我們呦～Au revoir.